Does the emancipation of another man's slave, to whom agency was granted, revoke that agency?

Primary text

If agency is granted to another man's slave, and that slave is subsequently emancipated, the agency is not revoked under any considered opinion. This is because this constitutes a genuine agency relationship, and emancipation does not contradict it.