How is a bequest directed to the testator's 'Qawm' (people/nation), 'Nasabah' (relatives), or 'Arham' (wombs/kin)?

General Chapter

Al-Mughni

Book of Bequests

Book 31 · Issue 3 · Bab 1

Open in Qurani

Primary text

Abu Bakr considered a bequest to 'Qawm' to be equivalent to a bequest to the People of the House (Ahl Bayt). Al-Qadi stated that if the bequest specifies 'to my kin,' 'to my relatives,' or 'to those related to me,' it extends to relatives on both the father's and mother's side, extending beyond the fifth generation of the father's lineage. Under this view, it is distributed to everyone who inherits by fixed share (Fard), by residual inheritance ('Asabah), or through kinship (Rahim) in any circumstance.

Supporting text

The statement of Abu Bakr concerning those related by lineage ('Munassibin') is preferable to the view of Al-Qadi. In common usage, 'Munassib' refers to someone belonging to the same tribe or lineage from which the testator descends. If two individuals descend from different tribes, they are not considered 'Munassib' to each other in this specific context.