What is the ruling on continuing imprisonment when established by a single witness?

Primary text

In every case where imprisonment is based on a single witness, the claimant is told: Bring another witness, up to a total of three, or the defendant will be released.