What is the ruling if a husband states, 'You are divorced half of two divorces' (variant phrasing)?

Chapter on Divorce by Calculation

Al-Mughni

Book of Divorce

Book 39 · Issue 4 · Bab 3

Open in Qurani

Primary text

If a husband states, 'You are divorced half of two divorces' (Anṭa ṭāliq niṣfay ṭalqatayni), two divorces occur because 'half of two things' refers to the entirety of those two things, making it equivalent to stating, 'You are divorced two divorces.'