Can a guardian move a foundling discovered in the desert to an urban area?

Primary text

If the foundling was discovered in the desert, the guardian is permitted to move him to an urban area because this transfers him from a place of hardship and misery to one of comfort, ease, and religious guidance.