Distribution when the mother is present along with the daughter of another sister and the daughter of another sister.
Chapter on Distant Kindred (Dhawu al-Arham)
Al-Mughni
Book of Inheritance Shares (Farā'id)
Primary text
The mother receives one-sixth of the wealth. The remaining wealth is for the daughter of the sister. The daughter of the other sister receives half of what her mother would have received.
Supporting text
If there is a son, a daughter of a sister, and another daughter of a sister, the son receives a specified share (ms3275), and the half share between the daughter of the sister and the other daughter of the sister is divided equally (half to each), and the remaining half goes to the other daughter of the sister. This is solved from twelve shares by those who favor the minority view, and from six shares by those who favor the majority view.