Is the levy of Al-'Ashir imposed multiple times upon the same individual?

Primary text

The levy must only be taken once, and Muslims, Dhimmis, and those in the category of Ahl al-Harb are treated equally in this regard.