Is it permissible to loan game/hunted animals to a person in the state of Ihram (while performing Hajj or Umrah)?

Loaning game to a person in the state of Ihram is not permissible because it is not lawful for him to keep or possess the game during that state.

Book of Loan for Use