How is liability apportioned if multiple parties contributed to the deception?

Primary text

If the deception originated from two or more individuals, they all share the liability for reimbursement. If the deception came from both the woman and the agent, each is responsible for half the claim.