What is the linguistic meaning of 'Rahn' (pledge/mortgage)?

General Chapter

Al-Mughni

Book of Pledges (Collateral)

Book 13 · Issue 1 · Bab 1

Open in Qurani

Primary text

Linguistically, Rahn signifies firmness and permanence. It is stated that water may be described as 'rahin' (stagnant) and blessing as 'rahinah' (firm, perpetual). Another opinion holds that it derives from the meaning of detention or confinement, supported by the Quranic verses: "Every person is a pledge for what he has earned" (Quran 52:21) and "Every soul is a pledge for what it has earned" (Quran 74:38).