What is the recommended manner for making the call to prayer (Adhan) in such a scenario?

Primary text

If the Adhan is performed, it is recommended that it be done discreetly and not loudly, so as not to confuse people into thinking the prayer time has begun when it is outside the prescribed time.