Should a woman lead audible prayer loudly if men are present?

Chapter on Imamate and Congregational Prayer

Al-Mughni

Book of Prayer

Book 3 · Issue 18 · Bab 10

Open in Qurani

Primary text

She should recite loudly in audible prayers, but she should not be loud if unrelated men are present, unless they are her unmarriageable kin, in which case there is no harm.