When is Qisas waived in cases involving loss of sight from a non-equivalent action?

Primary text

If the loss of sight can only be achieved through injury to the physical organ itself, retaliation (Qisas) is waived due to the impossibility of achieving exact equivalent retaliation.