Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 33:470
Musannaf Ibn Abi Shayba 33:470
Book of Asceticism (Zuhd)
كتاب الزهد
Hadith 33:470
Abu Usama narrated to us, from Ibn 'Awn, from Muhammad, who said: A man came to Mu'adh ibn Jabal, with his companions, greeting him, bidding him farewell, and advising him. Mu'adh said to him: "I am advising you with two matters; if you preserve them, you will have preserved what your companions said to you. You have no independence from your share of the world, yet you are in greater need of your share of the Hereafter. So, prefer your share of the Hereafter over your share of the world, for it will bring you to, or pass you by, your share of the world, and it will organize it for you in an orderly fashion, and it will move with you wherever you move."
حدثنا أبو أسامة عن بن عون عن محمد قال جاء رجل معاذ بن جبل معه أصحابه يسلمون عليه ويودعونه ويوصونه فقال له معاذ إني موصيك بأمرين إن حفظتهما حفظت ما قال لك أصحابك إنه لا غنى بك عن نصيبك من الدنيا وأنت إلى نصيبك من الآخرة أحوج فآثر نصيبك من الآخرة على نصيبك من الدنيا فإنه يأتي بك أو يمر بك على نصيبك من الدنيا فيتنظمه لك انتظاما فيزول معك أينما زلت