Musannaf Ibn Abi Shayba 36:220

Ubayd Allah ibn Musa narrated to us, he said: Usamah ibn Zayd narrated to us, from Nafi’, from Ibn Umar, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) returned on the day of Uhud. While the women of Banu Abd al-Ashhal were weeping over their dead, he said: "But Hamzah has no one to weep for him." So the women of the Ansar came weeping for Hamzah. He (the Prophet) slept, then woke up and said: "Woe to them! Are they still here until now? Order them to return, and let them not weep over any dead person after today."