Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 36:228
Musannaf Ibn Abi Shayba 36:228
Book of the Military Expeditions (Maghazi)
كتاب المغازي
Hadith 36:228
Yazid ibn Harun narrated to us, he said: Humayd informed us, from Anas ibn Malik, that his uncle was absent from the fighting of Badr. He said: "I was absent from the first battle the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) fought against the polytheists. If Allah shows me [another battle], He shall see what I will do." When the day of Uhud came and the Muslims were routed, he said: "O Allah, I apologize to You for what these have done"—meaning the Muslims—"and I disassociate myself from what these have brought"—meaning the polytheists. He advanced, and Sa'd met him at the rear, near Uhud. Sa'd said: "I am with you." He [Anas's uncle] said: "I could not do what he [the Prophet] did." He was found with over eighty wounds from a sword strike, a spear thrust, and an arrow shot. We used to say that regarding him and his companions, this [verse] was revealed: "Among the believers are men true to what they promised Allah. Among them is he who has fulfilled his vow [to the death], and among them is he who awaits [his chance]."
حدثنا يزيد بن هارون قال أخبرنا حميد عن أنس بن مالك أن عمه غاب عن قتال بدر فقال غبت عن أول قتال قاتله رسول الله صلى الله عليه وسلم المشركين ليرين الله ما أصنع فلما كان يوم أحد انكشف المسلمون فقال اللهم إني أعتذر إليك مما صنع هؤلاء يعني المسلمين وأبرأ إليك مما جاء به هؤلاء يعني المشركين وتقدم فلقيه سعد بأخراها ما دون أحد فقال سعد أنا معك فلم أستطع أصنع ما صنع ووجد به بضع وثمانون من ضربة بسيف وطعنة برمح ورمية بسهم فكنا نقول فيه وفي أصحابه نزلت @QB@ فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر @QE@