Musannaf Ibn Abi Shayba 36:500

Yahya ibn Sa'id narrated to us, from Ja'far, from his father, who said: When they wanted to wash the Prophet (may Allah bless him and grant him peace), he had a shirt on. They wanted to remove it, but they heard a voice from the house [saying]: "Do not remove the shirt."