Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 28:560

Musannaf Ibn Abi Shayba 28:560

Book of Military Expeditions (Siyar)

كتاب السير

Hadith 28:560

'Adi ibn Yunus narrated to us, from Ibn 'Awn and Hisham, from Ibn Sirin, from Anas ibn Malik, who said: Ibn 'Awn said: Al-Bara' ibn Malik engaged in single combat with the Marzban of al-Za'rah on the day of al-Za'rah. Hisham said: Al-Bara' ibn Malik charged at the Marzban of al-Za'rah on the day of al-Za'rah and struck him with a spear thrust that broke the pommel of his saddle, so he killed him and took his two bracelets and his belt as spoils. When we arrived, 'Umar prayed the morning prayer, then he came to us and said: "Is Abu Talhah here?" He went out to him, and he ('Umar) said: "We used not to take a fifth of the spoils, but the spoils of al-Bara' are wealth, so if we take a fifth of it, it would reach six thousand, [meaning the total] reached thirty thousand." Muhammad said: Anas ibn Malik narrated to me that it was the first spoils [of war] to be subjected to the one-fifth tax (khums) in Islam.

حدثنا عدي بن يونس عن بن عون وهشام عن بن سيرين عن أنس بن مالك قال بن عون بارز البراء بن مالك وقال هشام حمل البراء بن مالك على مرزبان الزأرة يوم الزأرة وطعنه طعنة دق قربوس سرجه فقتله وسلبه سواريه ومنطقته فلما قدمنا صلى عمر الصبح ثم اتانا فقال أثم أبو طلحة فخرج إليه فقال إنا كنا لا نخمس السلب وإن سلب البراء مال فخمسه يبلغ ستة آلاف بلغ ثلاثين ألفا قال محمد فحدثني أنس بن مالك أنه أول سلب خمس في الإسلام