Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 28:878
Musannaf Ibn Abi Shayba 28:878
Book of Military Expeditions (Siyar)
كتاب السير
Hadith 28:878
Waki’ narrated to us, from Sufyan, from Alqamah ibn Marthad, from Sulayman ibn Buraydah, from his father, that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, when he would send a commander over an army or a detachment, he would advise him, saying: "If you besiege the people of a fortress and they want you to grant them the covenant of Allah and the covenant of His Messenger, do not grant them the covenant of Allah nor the covenant of His Messenger. Rather, grant them your own covenant and the covenant of your fathers. For if you violate your own covenants and the covenants of your fathers, it is less serious than if you were to violate the covenant of Allah and the covenant of His Messenger, peace and blessings of Allah be upon him." Sufyan said: Alqamah said: I narrated the hadith of Sulayman ibn Buraydah to Muqatil ibn Hayyan. Muqatil ibn Hayyan said: Muslim ibn Haytham al-Abdi narrated to us, from al-Nu’man ibn Muqarrin al-Muzani, from the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, the like of it.
حدثنا وكيع عن سفيان عن علقمة بن مرثد عن سليمان بن بريدة عن أبيه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا بعث أميرا على جيش أو سرية أوصاه فقال إذا حاصرتم أهل حصن فأرادوكم على أن تجعلوا لهم ذمة الله وذمة رسول الله صلى الله عليه وسلم فلا تجعلوا لهم ذمة الله ولا ذمة رسوله ولكن اجعلوا لهم ذمتكم وذمة آبائكم فإنكم إن تحقروا ذممكم وذمم آبائكم أهون من أن تحقروا ذمة الله وذمة رسوله صلى الله عليه وسلم قال سفيان قال علقمة فحدثت بحديث سليمان بن بريدة مقاتل بن حيان فقال مقاتل بن حيان حدثنا مسلم بن هيصم العبدي عن النعمان بن المقرن المزني عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله