Musannaf Ibn Abi Shayba 3:1385

Hushaym narrated to us, he said: Mansur and Yunus informed me, from al-Hasan, that he used to say: Recite behind the Imam in every rak'ah the Opening of the Book (al-Fatiha) to yourself.