Musannaf Ibn Abi Shayba 3:1528

'Abbad ibn al-'Awwam narrated to us, from 'Abd al-Malik, from 'Ata', and Hisham, from al-Hasan, that they both did not see anything wrong with smiling during the prayer.