Musannaf Ibn Abi Shayba 3:1814

4191. Shareek narrated to us, from al-A’mash, from Ibrahim, that the companions of Abdullah used to recite [the verse of] as-Sajdah while they were walking, and they would gesture [for the prostration] with a gesture.