Musannaf Ibn Abi Shayba 3:2189

Narrated to us Abd al-A’la, from Ma’mar, from al-Zuhri, regarding a man who enters the prayer while he has been preceded by one rak’ah: He should do as the Imam does. Then, when [the Imam] performs the taslim, he should stand and complete [what he missed].