Musannaf Ibn Abi Shayba 3:2439

'Abdah narrated to us, from 'Ubayd Allah ibn 'Umar, from Nafi', from Ibn 'Umar, who said: "If someone greets one of you while he is in prayer, let him signal with his hand."