Musannaf Ibn Abi Shayba 3:2780

Hushaym narrated to us, from Yunus, from al-Hasan, who said: The women used to pray the Jumu'ah prayer with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace. And it used to be said: "Do not go out except while being 'tafilat' (unperfumed/without fragrance), such that no pleasant scent is found from any of you."