Musannaf Ibn Abi Shayba 3:2918

Sufyan ibn 'Uyaynah narrated to us, from Abu al-Zinad, from al-A'raj, from Abu Hurayrah, who said: If you say to your companion, "Be silent," then you have engaged in idle talk.