Musannaf Ibn Abi Shayba 3:5888

Waki’ narrated to us, he said: Shu’bah narrated to us, he said: I asked al-Hakam and Hammad about the prayer (the prayer) during the clashing of swords. They both said: One rak’ah, wherever his face is, he gestures.