Musannaf Ibn Abi Shayba 1:1327

Waki' narrated to us, from Kahmas, from Ibn Buraydah, who said: It used to be said that it is from rudeness to urinate while standing.