Musannaf Ibn Abi Shayba 1:368

Sufyan ibn 'Uyaynah narrated to us, from 'Amr, from Jabir ibn Zayd, from Ibn 'Abbas, from Maymunah, who said: I used to perform ghusl (ritual bath), I and the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, from a single vessel.