Musannaf Ibn Abi Shayba 1:379

Ubayd Allah narrated to us, he said: Israel informed us, from Abu Ishaq, from al-Harith, from Ali, he said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to perform ghusl, he and his family, from a single vessel.