Musannaf Ibn Abi Shayba 35:417

Yahya ibn Adam narrated to us, Hasan ibn Salih narrated to us, from Musa ibn Abi Aisha, from a man, from Yazid al-Raqashi, that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to comb his beard with his fingers.