Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 13:2004

Musannaf Ibn Abi Shayba 13:2004

Book of Sales and Judgments

كتاب البيوع والأقضية

Hadith 13:2004

Abu Bakr narrated to us, he said: Waki’ narrated to us, he said: Isma’il bin Abi Khalid narrated to us, from Qays, from ‘Adi bin ‘Amirah al-Kindi, who said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: "Whoever among you we appoint to a task, and he conceals from us a needle or anything above it, it is a misappropriation (ghulul) which he will bring on the Day of Resurrection." A man from the Ansar stood up to him—as if I am looking at him—and said: "O Messenger of Allah, accept your task back from me." He (the Prophet) said: "And why is that?" He said: "I heard you say such and such." He (the Prophet) said: "Then I say now: Whoever among you we appoint to a task, let him bring us its little and its much. Whatever he is given from it, he may take, and whatever he is forbidden from it, he must refrain."

حدثنا أبو بكر قال حدثنا وكيع قال حدثنا إسماعيل بن أبي خالد عن قيس عن عدي بن عميرة الكندي قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من استعملناه منكم على عمل فكتمنا مخيطا فما فوقه كان غلولا ياتي به يوم القيامة فقام إليه رجل من الأنصار كأني انظر إليه فقال يا رسول الله أقبل عني عملك قال وما ذاك قال سمعتك كذا وكذا قال فأنا أقول الآن من استعملناه منكم على عمل فليأتنا بقليله وكثيره فما أوتي منه أخذ وما نهي عنه انتهى