Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 37:450

Musannaf Ibn Abi Shayba 37:450

Book of Tribulations

كتاب الفتن

Hadith 37:450

Waki’ narrated to us, from Kahmas ibn al-Hasan, from Ibn Buraydah, from Yahya ibn Ya’mar, from Ibn ‘Umar, from ‘Umar, who said: We were sitting with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, when a man came to him with extremely white clothes and extremely black hair. No trace of travel was seen upon him, and none of us knew him. He drew near to him until he placed his knees against his knees and placed his palms upon his thighs. He said, "O Muhammad, when is the Hour?" He said, "The one questioned about it does not know more than the questioner." He said, "But tell me of its signs: that the slave-girl will give birth to her mistress, and that you will see the barefoot, naked, sheep-herders competing in the construction of buildings."

حدثنا وكيع عن كهمس بن الحسن عن بن بريدة عن يحيى بن يعمر عن بن عمر عن عمر قال كنا جلوسا عند النبي صلى الله عليه وسلم فجاءه رجل شديد بياض الثياب شديد سواد الشعر لا يرى عليه أثر السفر ولا يعرفه منا أحد فدنا منه حتى أدنى ركبتيه من ركبتيه ووضع كفيه على فخذيه فقال يا محمد متى الساعة فقال ما المسئول عنها بأعلم من السائل قال ولكن من أمارتها ( ( ( أماراتها ) ) ) ان تلد الأمة ربتها وأن ترى الحفاة العراة أصحاب الشاء قد تطاولوا في البنيان