Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 37:612
Musannaf Ibn Abi Shayba 37:612
Book of Tribulations
كتاب الفتن
Hadith 37:612
Muhammad ibn Fudayl narrated to us, from Yazid ibn Abi Ziyad, from Sulayman ibn Amr ibn al-Ahwas, who said: The master of this house, Abu Hilal, informed me that he heard Abu Barzah al-Aslami narrating that they were with the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) on a journey, and they heard singing, so they craned their necks toward it. A man stood up and listened—and that was before wine was prohibited—then he came to them and returned, saying: "This is so-and-so and so-and-so, and they are singing, and one of them is answering the other, and he is saying: 'My steed’s bones will continue to be exposed, as war has kept it from being buried.'" The Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) raised his hands and said: "O Allah, plunge them into tribulation, a deep plunging. O Allah, push them into the Fire, a forceful pushing."
حدثنا محمد بن فضيل عن يزيد بن أبي زياد عن سليمان بن عمرو بن الأحوص قال أخبرني رب هذا الدار أبو هلال انه سمع أبا برزة الأسلمي يحدث أنهم كانوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر فسمعوا غناء فاستشرفوا له فقام رجل فاستمع وذلك قبل أن تحرم الخمر فأتاهم ثم رجع فقال هذا فلان وفلان وهما يتغنيان ويجيب أحدهما الآخر وهو يقول % لا يزال جوادي تلوح عظامه % ذوى ( ( ( زوى ) ) ) الحرب عنه أن يجن فيقبرا % فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم يديه فقال اللهم أركسهما في الفتنة ركسا اللهم دعهما إلى النار دعا