Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 27:407
Musannaf Ibn Abi Shayba 27:407
The Book of Virtues
كتاب الفضائل
Hadith 27:407
Zayd ibn al-Hubab narrated to us, he said: Mu'awiyah ibn Salih narrated to me, he said: Rabi'ah ibn Yazid al-Dimashqi narrated to me, he said: Abdullah ibn 'Amir narrated to us that he heard al-Nu'man ibn Bashir. Mu'awiyah ibn Abi Sufyan sent him with a letter to Aisha. He delivered it to her, and she said to me: "Shall I not narrate to you a hadith I heard from the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him?" I said: "Yes." She said: "I was with him one day, I and Hafsa, and he said: 'If only we had a man here to speak to us.' I said: 'O Messenger of Allah, send for Abu Bakr so he may come and speak to us.' He remained silent. Hafsa said: 'O Messenger of Allah, send for Umar so he may speak to us.' He remained silent." She said: "Then he called a man and whispered to him, excluding us. He went, then Uthman came. He turned his face toward him, and I heard him saying: 'O Uthman, perhaps Allah will clothe you in a shirt; if they want you to take it off, do not take it off,' three times." I said: "O Mother of the Believers, where were you regarding this hadith?" She said: "I forgot it, as if I had never heard it at all."
حدثنا زيد بن حباب قال حدثني معاوية بن صالح قال حدثني ربيعة بن يزيد الدمشقي قال ثنا عبد الله بن [ عامر ] أنه سمع النعمان بن بشير أرسله معاوية بن أبي سفيان بكتاب إلى عائشة فدفعه إليها فقالت لي [ ألا ] أحدثك بحديث سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت بلى قالت إني عنده ذات يوم أنا وحفصة فقال لو كان عندنا رجل يحدثنا فقلت يا رسول الله ابعث إلى أبي بكر فيجيء فيحدثنا قال فسكت فقالت حفصة يا رسول الله ابعث إلى عمر فيحدثنا فسكت قالت فدعا رجلا فأسر إليه دوننا فذهب ثم جاء عثمان فأقبل عليه بوجهه فسمعته يقول يا عثمان إن الله لعله أن يقمصك قميصا فإن أرادوك على خلعه فلا تخلعه ثلاث قلت يا أم المؤمنين أين كنت عن هذا الحديث قالت أنسيته كأني لم أسمعه قط