Hadith / Musannaf Ibn Abi Shayba / 27:81

Musannaf Ibn Abi Shayba 27:81

The Book of Virtues

كتاب الفضائل

Hadith 27:81

Ibn Numayr narrated to us, from al-Ajalih, from Dhayal ibn Harmalah, from Jabir ibn Abdullah, who said: We arrived with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, from a journey until, when we reached one of the gardens of the Banu al-Najjar, there was a *qatam* camel—meaning a raging one—in it. No one would enter the garden without it attacking him. He said: So the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, came until he reached the garden, and he called the camel. It came, placing its lip upon the ground, until it knelt before him. The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said: "Bring a nose-rein." So he put the nose-rein on it and handed it to his companions. Then he turned to the people and said: "There is nothing between the heaven and the earth except that it knows that I am the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, except for the disobedient among the jinn and mankind."

حدثنا بن نمير عن الأجلح عن ذيال بن حرملة عن جابر بن عبد الله قال اقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم من سفر حتى إذا دفعنا إلى حائط من حيطان بني النجار إذا فيه جمل قطم يعني هائجا لا يدخل أحد الحائط إلا شد عليه قال فجاء النبي صلى الله عليه وسلم حتى أتى الحائط فدعا البعير فجاء واضعا مشفره في الأرض حتى برك بين يديه فقال النبي صلى الله عليه وسلم هاتوا خطاما فخطمه ودفعه إلى اصحابه ثم التفت إلى الناس فقال إنه ليس شيء بين السماء والأرض إلا ويعلم أني رسول الله صلى الله عليه وسلم غير عاصي الجن والانس