Hadith / Musnad Abu Ya'la al-Mawsili / 1:61

Musnad Abu Ya'la al-Mawsili 1:61

Musnad Abu Bakr al-Siddiq (RA) In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful

مسند أبو بكر الصديق رضي الله عنه بسم الله الرحمن الرحيم

Hadith 1:61

Ishaq ibn Abi Isra'il narrated to us, Ibrahim ibn Sa'd narrated to us, Ibn Shihab narrated to us, from 'Ubayd ibn al-Sabbaq, from Zayd ibn Thabit, who said: Abu Bakr sent for me after the slaughter of the people of al-Yamamah. I came, and 'Umar was with him. He mentioned something similar to the hadith of al-'Umari, and added in it after Zayd ibn Thabit said: "So I attached it." Ibn Shihab said: They differed that day regarding the *tabut* (ark/coffin). Zayd said: *al-tabuh*, and the Qurayshi group said: *al-tabut*. They referred their disagreement to 'Uthman, and he said: "Write it as *al-tabut* in the tongue of Quraysh." Ibn Shihab said: Ibn Mas'ud had disliked that Zayd be entrusted with the copying of the codices (*masahif*). Ibn Shihab said: 'Ubayd Allah ibn 'Abd Allah narrated to me that 'Abd Allah [ibn Mas'ud] said: "O assembly of Muslims, am I to be removed from the Book of Allah and it be entrusted to a man? By Allah, I accepted Islam while he was still in the loins of a disbelieving man," meaning Zayd ibn Thabit. Ibn Shihab said: For that reason, 'Abd Allah said: "O people of Iraq, or O people of Kufa, conceal the codices that are with you and hide them, for Allah says: 'And whoever conceals [something], he will come with what he concealed on the Day of Resurrection' (Al 'Imran: 161)." Ibn Shihab said: It reached me that men who were among the most virtuous of the Companions of the Messenger of Allah (peace be upon him) disliked this statement of his.

حدثنا إسحاق بن أبي إسرائيل حدثنا إبراهيم بن سعد حدثنا بن شهاب عن عبيد بن السباق عن زيد بن ثابت قال * أرسل إلي أبو بكر مقتل أهل اليمامة فجئت فإذا عمر عنده فذكر نحوا من حديث العمري وزاد فيه بعد قول زيد بن ثابت فألحقتها قال قال بن شهاب فاختلفوا يومئذ في التابوت فقال زيد التابوه وقال الرهط القرشيون التابوت فرفعوا اختلافهم إلى عثمان فقال اكتبوه في التابوت بلسان قريش قال بن شهاب وكان بن مسعود قد كره أن ولي زيد نسخ المصاحف قال بن شهاب وحدثني عبيد الله بن عبد الله أن عبد الله قال يا معشر المسلمين أعزل عن كتاب الله ويولاها رجل والله لقد أسلمت وإنه لفي صلب رجل كافر يريد زيد بن ثابت قال فلذلك قال عبد الله يا أهل العراق أو يا أهل الكوفة غلوا المصاحف التي عندكم واكتموها فإن الله يقول @QB@ ومن يغلل يأت بما غل يوم القيامة @QE@ آل عمران آية قال بن شهاب فبلغني أنه كره هذا من مقالته رجال كانوا من أفاضل أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم