Hadith / Musnad Abu Ya'la al-Mawsili / 149:49
Musnad Abu Ya'la al-Mawsili 149:49
Musnad of Aisha (RA)
مسند عائشة
Hadith 149:49
Al-Hakam ibn Musa narrated to us, Hagl narrated to us, from al-Awza'i, who said: al-Zuhri narrated to me, 'Urwah ibn al-Zubayr narrated to me, from 'Amrah bint 'Abd al-Rahman ibn Sa'd ibn Zurarah, from 'Aishah, who said: Umm Habibah bint Jahsh—who was under the marriage of 'Abd al-Rahman ibn 'Awf—experienced *istihada* (prolonged non-menstrual bleeding) for seven years. She complained of that to the Messenger of Allah, and the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Indeed, this is not menstruation; it is only a vein. So when the menstruation arrives, abandon the prayer, and when it departs, perform ghusl (ritual bath), then pray." 'Aishah said: She used to perform ghusl for every prayer, and she would sit in a washbasin for her sister, Zaynab bint Jahsh, until the redness of the blood would appear on the water.
حدثنا الحكم بن موسى حدثنا هقل عن الأوزاعي قال حدثني الزهري حدثني عروة بن الزبير عن عمرة بنت عبد الرحمن بن سعد بن زرارة عن عائشة قالت * استحيضت أم حبيبة بنت جحش وكانت تحت عبد الرحمن بن عوف سبع سنين فاشتكت ذلك إلى رسول الله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن هذا ليس بالحيضة إنما هو عرق فإذا أقبلت الحيضة فدعي الصلاة فإذا أدبرت فاغتسلي ثم صلي قالت عائشة فكانت تغتسل عند كل صلاة وكانت تقعد في مركن لأختها زينب بنت جحش حتى إن حمرة الدم لتعلو الماء