Hadith / Musnad Abu Ya'la al-Mawsili / 111:138

Musnad Abu Ya'la al-Mawsili 111:138

Continuation of the Musnad of Ibn Abbas (RA)

تابع مسند بن عباس

Hadith 111:138

Abu Khaythama narrated to us, al-Fadl ibn Dukayn narrated to us, Sufyan narrated to us, from Abd al-Rahman ibn al-Harith ibn Ayyash ibn Abi Rabi'ah, from Hakim ibn Hakim ibn Abbad ibn Hunayf, from Nafi' ibn Jubayr ibn Mut'im, from Ibn Abbas, from the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), who said: "Gabriel led me in prayer at the House (the Ka'bah) twice. He prayed the Dhuhr prayer when the sun had passed the meridian, to the extent of a sandal strap. Then he prayed the Asr prayer when the shadow of everything was equal to its length. Then he prayed the Maghrib prayer with me when the fasting person breaks his fast. Then he prayed the Isha prayer with me when the twilight had disappeared. Then he prayed the Fajr prayer when food and drink become forbidden for the fasting person. Then he prayed the Dhuhr prayer on the following day when everything was equal to its shadow. Then he prayed the Asr prayer when everything was twice its shadow. Then he prayed the Maghrib prayer with me when the fasting person breaks his fast, at the same time as the first day. Then he prayed the Isha prayer when the first third of the night had passed. Then he prayed the Fajr prayer—I do not know what he said—then he turned to me and said: 'O Muhammad, this is the time of the prophets before you, and the time is between these two times.'"

حدثنا أبو خيثمة حدثنا الفضل بن دكين حدثنا سفيان عن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن أبي ربيعة عن حكيم بن حكيم بن عباد بن حنيف عن نافع بن جبير بن مطعم عن بن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال * أمني جبريل عند البيت مرتين فصلى الظهر حين زالت الشمس على مثل قدر الشراك ثم صلى العصر حين كان ظل كل شيء قدر ظله ثم صلى بي المغرب حين أفطر الصائم ثم صلى بي العشاء حين غاب الشفق ثم صلى الفجر حين حرم الطعام والشراب على الصائم ثم صلى الظهر من الغد حين كان كل شيء قدر ظله ثم صلى العصر حين كان كل شيء مثلي ظله ثم صلى بي المغرب حين أفطر الصائم لوقت واحد ثم صلى العشاء حين ذهب ثلث الليل الأول ثم صلى الفجر لا أدري أي شيء قال ثم التفت إلي فقال يا محمد هذا وقت الأنبياء قبلك الوقت فيما بين هذين الوقتين