Hadith / Musnad Abu Ya'la al-Mawsili / 148:106
Musnad Abu Ya'la al-Mawsili 148:106
Sa'id ibn Sinan from Anas ibn Malik (RA)
سعيد بن سنان عن أنس بن مالك
Hadith 148:106
Ammar Abu Yasir narrated to us, Ja'far ibn Sulayman al-Duba'i narrated to us, al-Ja'd Abu 'Uthman narrated to us, Anas ibn Malik narrated to us, he said: The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, consummated his marriage with one of his wives. He said: So Umm Sulaym made *hays* (a dish of dates, ghee, and dried yogurt) for him, then she placed it in a bowl. Then she said to me: "Go with this to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and convey peace to him from us, and inform him that this is a little from us for him." Anas said: And they were in severe hardship on that day. He said: So I brought it to the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and I said: "O Messenger of Allah, Umm Sulaym sent this to you, and she conveys peace to you, and she says: 'This is a little from us for you.'" He said: So he looked at it and said: "Place it." He said: So I placed it. Then the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said to me: "Go and call so-and-so and so-and-so," until he named many men, and whoever you meet. He said: So I came, and the house, the suffah (bench/porch), and the chamber were full of people.
حدثنا عمار أبو ياسر حدثنا جعفر بن سليمان الضبعي حدثنا الجعد أبو عثمان حدثنا أنس بن مالك قال * أعرس النبي صلى الله عليه وسلم ببعض نسائه قال فصنعت له أم سليم حيسا ثم جعلته في تور ثم قالت لي اذهب بهذا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فأقرئه منا السلام وأخبره أن هذا لنا منه قليل قال أنس وكانوا يومئذ في جهد شديد قال فجئت به إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت يا رسول الله إنه بعثت بها إليك أم سليم وهي تقرئك السلام وتقول إن هذا لك منا قليل قال فنظر إليه قال ضعه قال فوضعته ثم قال لي النبي صلى الله عليه وسلم اذهب فادع فلانا وفلانا حتى سمى رجالا كثيرا ومن لقيت قال فجئت والبيت والصفة والحجرة ملأى من الناس على الهامش ما نصه آخر الجزء العشرين من أجزاء أبي سعد الكنجروذي وآخر مسند أنس