Hadith / Musnad Ahmad / 25:17
Musnad Ahmad 25:17
Musnad of Abdullah ibn al-Abbas ibn Abd al-Muttalib (RA), from the Prophet (SAW)
مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب (1) ، عن النبي صلى الله عليه وسلم
Hadith 25:17
Hashim narrated to us, Dawud ibn Abi Hind informed us, from Abu al-Aliyah, from Ibn Abbas, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) passed by the Valley of al-Azraq and said: "Which valley is this?" They said: "This is the Valley of al-Azraq." He said: "It is as if I am looking at Musa (peace be upon him) descending from the mountain pass, and he has a loud cry to Allah, the Almighty and Majestic, with the Talbiyah." Until he came to the mountain pass of Harsha, and he said: "Which mountain pass is this?" They said: "The mountain pass of Harsha." He said: "It is as if I am looking at Yunus ibn Matta upon a red, curly-haired she-camel, wearing a cloak of wool, the halter of his she-camel being made of palm fiber" — Hashim said: meaning palm fiber — "and he is reciting the Talbiyah."
حدثنا هشيم، أخبرنا داود بن أبي هند، عن أبي العالية، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، مر بوادي الأزرق، فقال: " أي واد هذا؟ " قالوا: هذا وادي الأزرق، فقال: "كأني أنظر إلى موسى عليه السلام وهو هابط من الثنية، وله جؤار إلى الله عز وجل بالتلبية"، حتى أتى على ثنية هرشى، فقال: " أي ثنية هذه؟ " قالوا: ثنية هرشى، قال: " كأني أنظر إلى يونس بن متى على ناقة حمراء جعدة، عليه جبة من صوف، خطام ناقته خلبة - قال هشيم: يعني ليفا - وهو يلبي "