Hadith / Musnad Ahmad / 26:68

Musnad Ahmad 26:68

Musnad ‘Abdullah ibn Mas‘ud (RA)

مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه

Hadith 26:68

Abu Mu'awiyah narrated to us, Al-A'mash narrated to us, from 'Amr ibn Murrah, from Yahya ibn al-Jazzar, from the nephew of Zaynab, from Zaynab, the wife of 'Abdullah, who said: When 'Abdullah would return from an errand and reach the door, he would clear his throat and spit, disliking to surprise us with something he would dislike. She said: One day he came and cleared his throat. She said: I had an old woman with me who was performing *ruqyah* (incantation) on me for erysipelas, so I put her under the bed. He entered and sat beside me, then he saw a thread on my neck. He said: "What is this thread?" She said: I said, "A thread upon which a *ruqyah* has been performed for me." She said: So he took it and cut it, then said: "The family of 'Abdullah is free from *shirk* (polytheism). I heard the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, say: 'Indeed, *ruqa* (incantations), *tama'im* (amulets), and *tiwalah* (love charms) are *shirk*.'" She said: I said to him, "Why do you say this, when my eye was discharging, and I used to go to such-and-such a Jew who would perform *ruqyah* on it, and when he performed *ruqyah* on it, it would subside?" He said: "That was only the work of the devil; he was poking it with his hand, and when he performed *ruqyah* on it, he would desist from it. It would have been sufficient for you to say as the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, said: 'Remove the harm, O Lord of mankind, and heal, for You are the Healer. There is no healing but Your healing, a healing that leaves behind no ailment.'"

حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن عمرو بن مرة، عن يحيى بن الجزار، عن ابن أخي زينب، عن زينب، امرأة عبد الله، قالت: كان عبد الله إذا جاء من حاجة فانتهى إلى الباب، تنحنح وبزق، كراهية أن يهجم منا على شيء يكرهه، قالت: وإنه جاء ذات يوم، فتنحنح، قالت: وعندي عجوز ترقيني من الحمرة، فأدخلتها تحت السرير، فدخل، فجلس إلى جنبي، فرأى في عنقي خيطا، قال: ما هذا الخيط؟ قالت: قلت خيط أرقي لي فيه، قالت: فأخذه فقطعه، ثم قال: إن آل عبد الله لأغنياء عن الشرك، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الرقى، والتمائم، والتولة شرك " قالت: فقلت له: لم تقول هذا وقد كانت عيني تقذف، فكنت أختلف إلى فلان اليهودي يرقيها، وكان إذا رقاها سكنت؟ قال: إنما ذلك عمل الشيطان كان ينخسها بيده، فإذا رقيتها كف عنها، إنما كان يكفيك أن تقولي كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أذهب الباس رب الناس اشف أنت الشافي، لا شفاء إلا شفاؤك، شفاء لا يغادر سقما " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .