Hadith / Musnad Ahmad / 26:840
Musnad Ahmad 26:840
Musnad ‘Abdullah ibn Mas‘ud (RA)
مسند عبد الله بن مسعود رضي الله تعالى عنه
Hadith 26:840
Husayn ibn Muhammad narrated to us, Shayban narrated to us, from Mansur, from Ibrahim, from Ubaydah al-Salmani, from Abdullah ibn Mas’ud, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "The last of the people of Paradise to enter Paradise, and the last of the people of the Fire to exit the Fire, is a man who comes out of the Fire crawling. Allah, the Almighty and Majestic, says to him: 'Go and enter Paradise.' He approaches it, and it is made to appear to him as if it is full. So he returns and says: 'O Lord, I found it full.' He says: 'Go and enter Paradise.' He says: He approaches it, and it is made to appear to him as if it is full. So he returns and says: 'O Lord, I found it full.' He says: 'Go and enter Paradise.' He approaches it, and it is made to appear to him as if it is full. So he returns to Him and says: 'O Lord, I found it full'—three times. He says: 'Go, for you have the like of the world and ten times its like,' or 'ten times the world.' He said: He says: 'O Lord, are You mocking me while You are the King?'" He said: It used to be said: "This is the lowest of the people of Paradise in status."
حدثنا حسين بن محمد، حدثنا شيبان، عن منصور، عن إبراهيم، عن عبيدة السلماني، عن عبد الله بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن آخر أهل الجنة دخولا الجنة، وآخر أهل النار خروجا من النار، رجل يخرج من النار حبوا، فيقول الله عز وجل له: اذهب فادخل الجنة، فيأتيها فيخيل إليه أنها ملأى، فيرجع فيقول: يا رب، وجدتها ملأى، فيقول : اذهب فادخل الجنة قال : فيأتيها، فيخيل إليه أنها ملأى، فيرجع فيقول: يا رب قد وجدتها ملأى، فيقول: اذهب فادخل الجنة، فيأتيها، فيخيل إليه أنها ملأى، فيرجع إليه، فيقول: يا رب وجدتها ملأى، ثلاثا، فيقول: اذهب فإن لك مثل الدنيا وعشرة أمثالها، أو عشرة أمثال الدنيا، قال: يقول : يا رب أتضحك مني وأنت الملك؟ قال: فكان يقال: هذا أدنى أهل الجنة منزلة "