Hadith / Musnad Ahmad / 1:15

Musnad Ahmad 1:15

Musnad of Abu Bakr al-Siddiq (RA)

مسند أبي بكر الصديق (1) رضي الله عنه

Hadith 1:15

Hashim ibn al-Qasim narrated to us, he said: Zuhayr—meaning ibn Mu'awiyah—narrated to us, he said: Isma'il ibn Abi Khalid narrated to us, he said: Qays narrated to us, he said: Abu Bakr, may Allah be pleased with him, stood up, praised Allah the Almighty and extolled Him, then said: "O people, you recite this verse: 'O you who have believed, upon you is [responsibility for] yourselves. Those who have gone astray will not harm you when you have been guided' [Al-Ma'idah: 105] to the end of the verse. And you are placing it in a position other than its proper one. Indeed, I heard the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, say: 'If the people see the evil and do not change it, Allah is about to encompass them with His punishment.'" He said: And I heard Abu Bakr say: "O people, beware of lying, for lying is distant from faith."

حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا زهير - يعني ابن معاوية - قال: حدثنا إسماعيل بن أبي خالد، قال: حدثنا قيس، قال: قام أبو بكر، رضي الله عنه، فحمد الله عز وجل، وأثنى عليه، فقال: يا أيها الناس إنكم تقرءون هذه الآية: {يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم} [المائدة: 105] إلى آخر الآية، وإنكم تضعونها على غير موضعها، وإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن الناس إذا رأوا المنكر، لا يغيروه ، أوشك الله أن يعمهم بعقابه " . قال: وسمعت أبا بكر، يقول: يا أيها الناس، إياكم والكذب، فإن الكذب مجانب للإيمان.