Musnad Ahmad 30:176

Sufyan narrated to us, from al-‘Ala’, from his father, from Abu Hurayrah, who attributed it to the Prophet (ﷺ): "When one of you yawns, let him place his hand over his mouth."