Hadith / Musnad Ahmad / 30:648
Musnad Ahmad 30:648
Musnad Abu Hurairah (RA)
مسند أبي هريرة رضي الله عنه
Hadith 30:648
'Abd al-Razzaq narrated to us, Ma'mar narrated to us, from al-Zuhri, al-Agharr Abu 'Abd Allah, the companion of Abu Hurayrah, informed me, from Abu Hurayrah, who said: "When it is the day of Friday, the angels sit at the doors of the mosque, writing down everyone who comes to the Friday prayer. So when the Imam comes out, the angels fold their scrolls and enter to listen to the reminder." He said: And the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "The one who goes early to the Friday prayer is like one who offers a camel as a sacrifice, then like one who offers a cow, then like one who offers a sheep, then like one who offers a chicken, then like one who offers - I think he said - an egg."
حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، أخبرني الأغر أبو عبد الله، صاحب أبي هريرة، عن أبي هريرة، قال: " إذا كان يوم الجمعة، جلست الملائكة على أبواب المسجد، يكتبون كل من جاء إلى الجمعة، فإذا خرج الإمام، طوت الملائكة الصحف، ودخلت تسمع الذكر " قال: وقال النبي صلى الله عليه وسلم: " المهجر إلى الجمعة كالمهدي بدنة، ثم كالمهدي بقرة، ثم كالمهدي شاة، ثم كالمهدي دجاجة، ثم كالمهدي - حسبته قال - بيضة "