Hadith / Musnad Ahmad / 30:830

Musnad Ahmad 30:830

Musnad Abu Hurairah (RA)

مسند أبي هريرة رضي الله عنه

Hadith 30:830

Yazid narrated to us, Hammam ibn Yahya informed us, from Ishaq ibn Abdullah ibn Abi Talha, from Abd al-Rahman ibn Abi Amrah, from Abu Hurairah, from the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him: "A man committed a sin, so he said: 'My Lord, I have committed a sin'—or he said: 'I have done a sinful deed'—'so forgive it.' The Almighty and Majestic said: 'My servant committed a sin, and he knew that he has a Lord who forgives the sin and punishes for it. I have forgiven My servant.' Then he committed another sin—or he said: 'He sinned another sin'—and he said: 'My Lord, I have committed a sin, so forgive it.' The Blessed and Exalted said: 'My servant knew that he has a Lord who forgives the sin and punishes for it. I have forgiven My servant.' Then he committed another sin—or he sinned another sin—and he said: 'My Lord, I have committed a sin, so forgive it.' He said: 'My servant knew that he has a Lord who forgives the sin and punishes for it. I have forgiven My servant.' Then he committed another sin—or he said: 'He sinned another sin'—and he said: 'My Lord, I have committed a sin, so forgive it.' He said: 'My servant knew that he has a Lord who forgives the sin and punishes for it. I call you to witness that I have forgiven My servant, so let him do what he wills.'"

حدثنا يزيد، أخبرنا همام بن يحيى، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن عبد الرحمن بن أبي عمرة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: " أن رجلا أذنب ذنبا، فقال: رب، إني أذنبت ذنبا - أو قال: عملت عملا ذنبا - فاغفره. فقال عز وجل: عبدي عمل ذنبا، فعلم أن له ربا يغفر الذنب ويأخذ به، قد غفرت لعبدي. ثم عمل ذنبا آخر - أو قال: أذنب ذنبا آخر - فقال: رب، إني عملت ذنبا فاغفره. فقال تبارك وتعالى: علم عبدي أن له ربا يغفر الذنب ويأخذ به، قد غفرت لعبدي. ثم عمل ذنبا آخر - أو أذنب ذنبا آخر - فقال: رب إني عملت ذنبا فاغفره. فقال: علم عبدي أن له ربا يغفر الذنب ويأخذ به، قد غفرت لعبدي، ثم عمل ذنبا آخر - أو قال: أذنب ذنبا آخر - فقال: رب إني عملت ذنبا فاغفره، قال: عبدي علم أن له ربا يغفر الذنب ويأخذ به: أشهدكم أني قد غفرت لعبدي ، فليعمل ما شاء "