Hadith / Musnad Ahmad / 30:956
Musnad Ahmad 30:956
Musnad Abu Hurairah (RA)
مسند أبي هريرة رضي الله عنه
Hadith 30:956
Muhammad ibn Bakr narrated to us, Abd al-Hamid ibn Ja'far al-Ansari narrated to us, Iyad ibn Abdullah ibn Abi Sarh informed me, from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) stood to address the people, and he mentioned faith in Allah and Jihad in the way of Allah as being among the best of deeds before Allah. A man stood up and said: "O Messenger of Allah, do you see that if I am killed in the way of Allah while I am patient, seeking reward, advancing and not retreating, will Allah expiate my sins for me?" He said: "Yes." He said: "What did you say?" So he repeated the statement to him as he had said it. He said: "Yes." He said: "What did you say?" He repeated the statement to him again. He said: "O Messenger of Allah, do you see that if I am killed in the way of Allah while I am patient, seeking reward, advancing and not retreating, will Allah expiate my sins for me?" He said: "Yes, except for debt, for Jibril whispered that to me."
حدثنا محمد بن بكر، حدثنا عبد الحميد بن جعفر الأنصاري، أخبرني عياض بن عبد الله بن أبي سرح، عن أبي هريرة، قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب الناس، فذكر الإيمان بالله، والجهاد في سبيل الله، من أفضل الأعمال عند الله، قال: فقام رجل فقال: يا رسول الله، أرأيت إن قتلت في سبيل الله وأنا صابر محتسب، مقبل غير مدبر، كفر الله عني خطاياي؟ قال: " نعم "، قال: " فكيف قلت؟ " قال: فرد عليه القول كما قال، قال: " نعم "، قال: " فكيف قلت؟ " قال: فرد عليه القول أيضا، قال: يا رسول الله، أرأيت إن قتلت في سبيل الله صابرا محتسبا، مقبلا غير مدبر، كفر الله عني خطاياي؟ قال: " نعم، إلا الدين، فإن جبريل سارني بذلك "