Hadith / Musnad Ahmad / 31:656

Musnad Ahmad 31:656

Musnad Abu Sa'id al-Khudri (RA)

مسند أبي سعيد الخدري رضي الله عنه

Hadith 31:656

I read to Abd al-Rahman: Malik said, my father said: And Ishaq narrated to us, Malik informed us, from Rabi'ah ibn Abi Abd al-Rahman, from Muhammad ibn Yahya ibn Habban, from Ibn Muhayriz, that he said: I entered the mosque and saw Abu Sa'id al-Khudri, so I sat with him and asked him about *al-'azl* (coitus interruptus). Abu Sa'id said: We went out with the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, on the expedition of Banu al-Mustaliq. We captured captives from among the Arab captives, and we desired women, and celibacy became difficult for us, and we loved ransom, and we wanted to practice *al-'azl*. The Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, was among us, so we asked him about that before we did it. We asked him about that, and he said: "It does not matter if you do not do it. There is no soul that is to be until the Day of Resurrection, but it will be."

قرأت على عبد الرحمن: مالك قال أبي : وحدثنا إسحاق، أخبرنا مالك، عن ربيعة بن أبي عبد الرحمن، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن ابن محيريز أنه قال: دخلت المسجد فرأيت أبا سعيد الخدري، فجلست إليه، فسألته عن العزل، فقال أبو سعيد خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة بني المصطلق، فأصبنا سبايا من سبي العرب، فاشتهينا النساء، واشتدت علينا العزبة، وأحببنا الفداء ، وأردنا أن نعزل ورسول الله صلى الله عليه وسلم بين أظهرنا، قبل أن نسأله عن ذلك، فسألناه عن ذلك فقال: " ما عليكم أن لا تفعلوا ما من نسمة كائنة إلى يوم القيامة، إلا وهي كائنة "