Hadith / Musnad Ahmad / 32:1026

Musnad Ahmad 32:1026

Musnad Anas bin Malik (RA)

مسند أنس بن مالك رضي الله تعالى عنه

Hadith 32:1026

Isma'il narrated to us, from Yahya ibn Abi Ishaq, who said: Anas said: I came along with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, I and Abu Talha, and Safiyyah was riding behind him on his she-camel. While we were traveling, the she-camel of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, stumbled, and he fell, and the woman fell. Abu Talha jumped down from his she-camel. He said: He said, "O Prophet of Allah, did anything harm you?" He said, "No, attend to the woman." So Abu Talha threw his garment over his face, then went toward the woman and let the garment down over her. She stood up, and he tightened the saddle for them on their mount. They mounted, and we mounted and traveled until, when we were on the outskirts of Medina, he said, "Returning, repenting, to our Lord praising." He said: He did not cease saying that until we arrived in Medina.

حدثنا إسماعيل، عن يحيى بن أبي إسحاق قال: قال أنس: أقبلت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا وأبو طلحة وصفية رديفته على ناقته، فبينا نحن نسير إذ عثرت ناقة النبي صلى الله عليه وسلم، فصرع وصرعت المرأة، فاقتحم أبو طلحة عن ناقته، قال: فقال: يا نبي الله، هل ضرك شيء؟ قال: " لا، عليك بالمرأة ". فألقى أبو طلحة ثوبه على وجهه، ثم قصد المرأة، فسدل الثوب عليها، فقامت، فشد لهما على راحلتهما، فركبا وركبنا نسير، حتى إذا كنا بظهر المدينة قال: " آيبون تائبون لربنا حامدون " قال: فلم يزل يقول ذلك حتى قدمنا المدينة